A Mão Esquerda da Escuridão

Foto do Livro.

Autora: Ursula K. Le Guin.

Tradução: Susana Alexandria.

Editora: Aleph. 

Ano: 2008.

" Genly é um estranho vivendo em outro mundo. Sua missão é convencer as pessoas desse lugar a se unirem a uma grande comunidade universal. Mas há muitas diferenças. São outros costumes. Outras lendas. Outras percepções.

   Genly está numa terra única, na qual homens e mulheres existem juntos, dentro de cada indivíduo. Onde qualquer um pode ter filhos, pode ser pai e pode ser mãe.

   No gelado  mundo chamado Inverno, ele terá de esquecer tudo o que sbaia até agora e começar uma jornada de conhecimento, tolerância e descoberta. 

    E desvendar os significados da mão esquerda da escuridão."

    Resumo no Livro.

O que achei do Livro:

   Por eu ter lido e visto muitas resenhas não tão boas assim sobre esse livro, estava com os meus dois pés atrás quando o peguei emprestado na biblioteca. Porque assim se eu não gostasse, não compraria e seria o fim. Mas depois de terminar de ler essa história, eu a coloco ali do ladinho do meu querido "Duna" de Frank Herbert. Não dizendo que são histórias iguais, são gritantemente diferentes. Trazem mundos novos, além de ideias de governos estranhas num primeiro momento enquanto estamos engatinhando nesse mundo do qual nunca ouvimos falar. Terei agora que garimpar os sebos da cidade atrás de uma edição desse livro pra mim. Ursula tem agora um cantinho especial no meu coração. (P.S.: Tem uma notinha do Frank, no livro, sobre essa história da Ursula. Ou seja, amamos simplesmente.)

   Quando lemos sobre um mundo totalmente novo, ficamos completamente perdidos, mas se o personagem principal está quase no mesmo pé que a gente, ficamos confortáveis para acompanhá-lo nessa jornada. Genly Ai é um "alienígena" no mundo de Inverno. Ele está ali numa missão maior, ou seja ele quer que esse mundo se alie com o Ekumen, uma espécie de "ONU", que serve para coordenar e conciliar os planetas, não só no comércio, mas em qualquer dificuldade da qual eles não consigam sair de maneira satisfatória para todos os envolvidos. O problema maior de Genly é convencer esses povos de que essa união será benéfica para todos. O que ele não contava é que o Rei desse lugar era movido pelo "medo" e não estava tão convencido assim de que Genly era o que dizia ser. Seu único aliado nesse mundo é o Primeiro-Ministro Estraven. Alguém que ele sequer confiava totalmente, alguém obscuro.

   A primeira coisa que vocês têm que saber sobre Inverno, é que a população é toda assexuada, ou seja eles não tem um sexo específico, podem ser mulher/homem ou homem/mulher. São todos andróginos, eles só tendem para um sexo específico quando ficam no "cio", então um torna-se masculino e o outro feminino para consumar o ato. Por não terem um sexo específico alguém considerado "homem", durante a história pode sim engravidar. É um lugar onde não há estupros, nem sexo forçado. Eles ficam mais sensíveis e buscam um parceiro somente nesse período. Agora imaginam o horror deles ao saber que Genly não só é um ser vindo do espaço, no caso da Terra, como um "pervertido", já que ele sempre está no "cio", sempre é homem. As pessoas estranham e acabam ficando curiosa com ele. Mas isso não significa que sua missão será fácil. O caminho de Genly torna-se tortuoso e inseguro. E ele terá que confiar em Estraven para salvar não só sua missão, como também sua vida. 

    Esse livro é cheio de diálogos sensacionais, há também partes com lendas sobre o mundo Inverno e é narrado por Genly e também por Estraven. Pode parecer confuso no início, mas depois vocês vão se acostumar. Recomendo.